.
Loading...

Ανεπίσημη υποστήριξη ελληνικών για Pebble Time και Time Steel


Κάνοντας το unboxing του Pebble Time, σας είχαμε ενημερώσει ότι δεν θα δούμε αναλυτική παρουσίαση της συσκευής μέχρι να έρθει υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας, επίσημη ή ανεπίσημη. Η Pebble, παρότι έχει διαθέσει ήδη κάποιες αναβαθμίσεις για το Pebble Time και το Pebble Time Steel (για τους λίγους τυχερούς που το έχουν πάρει στα χέρια τους) και φτάνουμε αισίως στην έκδοση 3.2.1 (3.3 την ώρα που τελείωνε το άρθρο) δυστυχώς δεν έχει προσθέσει ακόμα υποστήριξη ελληνικών (και άλλων γλωσσών) ούτε στο menu αλλά ούτε και στην εμφάνιση των ειδοποιήσεων που είναι και το σημαντικότερο.


Μια λοιπόν από τις σημαντικότερες εξελίξεις που συνέβησαν το διάστημα που το smartwatcher.gr ήταν ανενεργό, ήταν η υποστήριξη γλωσσών που η Pebble συνεχίζει να αγνοεί, συμπεριλαμβανομένου και της ελληνικής, με ανεπίσημο firmware. Το ανεπίσημο λογισμικό δεν ήρθε όπως θα περιμέναμε από το γνωστό site pebblebits.com, που όλο αυτό το διάστημα υποστηρίζει με επιτυχία τις δύο πρώτες συσκευές της εταιρείας, Pebble και Pebble Steel. Ένας άλλος Ρώσος, ο Semyon Maryasin, γνωστός για την ενασχόληση του με τα ρολόγια της Pebble, ήρθε να μας "λυτρώσει" κυκλοφορώντας ανεπίσημο λογισμικό σε τρεις διαφορετικές εκδόσεις, μια για τις γλώσσες που χρησιμοποιούν κυριλλικό αλφάβητο, μια για Βιετνάμ και Ταϊλάνδη, και τέλος αυτή που μας ενδιαφέρει με υποστήριξη ελληνικών και εβραϊκών.   Ο Semyon Maryasin, θα λέγαμε ανταποκρίνεται αρκετά γρήγορα στις επίσημες αναβαθμίσεις, καθώς συνήθως την ίδια ή το πολύ την επόμενη ημέρα κυκλοφορεί το firmware με το δικό του patch.   


Που βρίσκουμε;


Σας είπαμε παραπάνω ότι το pebblebits δεν παρέχει ακόμα υποστήριξη για τις νέες συσκευές της Pebble. Μάλιστα με ανακοίνωση στο site αλλά και στο twitter ότι δεν έχει προλάβει ακόμα να δουλέψει πάνω σε αυτό, και υποσχέθηκε ότι μέχρι τις αρχές Αυγούστου θα έκανε update στο site. Αν και έχουμε περάσει τα μέσα του μήνα, ακόμα δεν υπάρχει κάποιο νέο. Σε μια κίνηση καλής θέλησης, έχει προσθέσει link των αρχείων στη αρχική σελίδα του pebblebits. Εξάλλου τα πακέτα γλωσσών που χρησιμοποιεί ο Semyon Maryasin, τα έχει πάρει από το pebblebits.

 Δυστυχώς όμως, μέχρι σήμερα τα link δεν είναι ενημερωμένα, οπότε θα πρέπει να ψάξουμε ακόμα περισσότερο για αυτά. Η όλη συζήτηση για το ανεπίσημο λογισμικό διεξάγεται σε ένα topic στο επίσημο forum της Pebble. Εκεί, στις τελευταίες σελίδες του θέματος θα βρούμε τα  πιο πρόσφατα link για download στις συσκευές μας. Ελπίζουμε το pebblebits να οργανωθεί σύντομα για να γίνουν τα πράγματα πιο εύκολα για όλους, αν και η πραγματική ευχή είναι να δούμε σύντομα επίσημη υποστήριξη από την Pebble.

Πως το περνάμε; 



H διαδικασία εγκατάστασης του ανεπίσημου λογισμικού, παραμένει αρκετά απλή. Όπως και στις πρώτες συσκευές της εταιρείας το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να κατεβάζουμε το σωστό αρχείο στη συσκευή μας και να επιλέξουμε να ανοίξει με την εφαρμογή της Pebble, αφού βέβαια προσπεράσουμε την προειδοποίηση για μη αξιόπιστο λογισμικό. Για να επιστρέψουμε σε επίσημο λογισμικό, οποιαδήποτε στιγμή μπορούμε να κάνουμε έλεγχο για updates μέσα από την εφαρμογή της Pebble και αμέσως θα κατέβει και θα εγκατασταθεί το επίσημο firmware.






Pebble Time 7532834425161802102

Δημοσίευση σχολίου

emo-but-icon

Αρχική σελίδα item

Follow by Email